Obernai – eine wahrhaft charmante Stadt
Dank der internationalen Bekanntheit ist Obernai im elsässischen Département Bas-Rhin (im Osten Frankreichs) das zweitbeliebteste touristische Ziel nach der europäischen Hauptstadt Straßburg. Die einzigartige Lage an der elsässischen Weinstraße, am Fuße der Vogesen und des Odilienbergs macht Obernai besonders attraktiv. Die historische Stadt, die im Mittelalter dem Zehnstädtebund angehörte, bietet den 11.504 Einwohnern und ihren Besuchern ein angenehmes Umfeld mit einer besonders hohen Lebensqualität. Die stimmige Einheit aus begrüntem Stadtzentrum, Einrichtungen jeglicher Art, die sich in unmittelbarer Reichweite befinden, und ländlicher Gegend, lädt Sie zum Entspannen ein.
Der Charme dieser Stadt entspinnt sich zwischen den Stadtmauern, entlang der traditionellen Fachwerkhäuser und dem Glockenturm, im historischen Zentrum. Eine Stadt mit vielen Facetten – nicht nur in kultureller, sportlicher, aktiver, kulinarischer, historischer und selbst floristischer Hinsicht wird Ihnen hier vieles geboten, das Sie begeistern wird. Eben deshalb lohnt Obernai den kleinen Umweg und gehört zum Verband der „Plus Beaux Détours de France“.

Obernai – eine besonders gastfreundliche Stadt
25 Kilometer südöstlich von Straßburg und 15 Minuten vom internationalen Flughafen entfernt erfreut sich Obernai einer ausgezeichneten Lage im Herzen des Elsass. Die Stadt hat Anschluss an die wichtigsten Verkehrsachsen und liegt an der Zugstrecke zwischen Sélestat und Straßburg. Mit dem TGV ist Paris daher nur drei Stunden entfernt. Jedes Jahr heißt Obernai Tausende Touristen willkommen, die unter anderem wegen des guten Essens, der Geschichte, der besonderen Dynamik und der vielen Feierlichkeiten in die Stadt kommen. In Obernai ist für jeden Geschmack das Richtige dabei.
In Obernai gibt es eine große Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten. Das Fremdenverkehrsamt zählt insgesamt 2700 Betten, die in möblierten Ferienwohnungen, Gästezimmern, Hotels (von zwei bis vier Sternen), Familienferienhäusern, einer ValVVF-Ferienanlage sowie einem 3-Sterne-Campingplatz der Gemeinde zur Verfügung stehen.
Die Restaurants in Obernai sorgen mit ihrer Mischung aus kulinarischer Kreativität und elsässischer Hausmannskost jederzeit für wahre Gaumenfreuden. In traditionellem und gemütlichem Ambiente bieten elf Winstubs Spezialitäten aus der Region an, wie beispielsweise das traditionsreiche Sauerkraut, das Eintopfgericht Baeckeoffe oder Flammkuchen. Außerdem gibt es im Ort mehrere Restaurants – zwei davon wurden mit Sternen des Guide Michelin ausgezeichnet.

Obernai – eine dynamische und aktive Stadt
Die Stadt Obernai bietet ein eindrucksvolles Spektrum an schulischen Einrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten sowie Sport- und Freizeitanlagen, was die Stadt für viele besonders attraktiv macht.
Das ganze Jahr über ist Obernai Schauplatz zahlreicher beliebter kultureller und sportlicher Veranstaltungen: das Festival Les Estivales, ein internationaler Triathlon, das Festival du Nouveau Cirque, die Messe BiObernai, das Kammermusik Festival, die Genießer Wanderung auf dem Schenkenberg, der traditionelle Weihnachtsmarkt und viele weitere. Wie dynamisch Obernai ist, lässt sich auch in der Vielzahl von Vereinen erkennen (über 100 an der Zahl), die einen wesentlichen Beitrag zum allgemeinen Wohlbefinden in der Stadt leisten.
Mit seinen fast 8000 Arbeitsplätzen stellt der Wirtschaftsstandort Obernai aber auch eines der schillerndsten wirtschaftlichen Beispiele in der Region dar. Neben großen Unternehmen wie Hager, der Brauerei Kronenbourg, Triumph, CMO, Ebm Pabst, Stoeffler, Supra und anderen finden sich mindestens ebenso viele kleine Unternehmen.

Erleben auch Sie das wahrhaft charmante Obernai… Sie werden sich bei uns wie zu Hause fühlen.