Herzlich willkommen in Sterzing

Das mit einem Wellnessbereich und einem traditionellen Restaurant ausgestattete Hotel befindet sich im Eisacktal, 1 km von der Rosskopf-Seilbahn in Sterzing entfernt. Freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse und kostenfreies WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Das charmante Hotel in Sterzing liegt nur wenige hundert Meter vom Stadtkern entfernt, wo Naturerlebnis und Kulturgenuss zum Greifen nah sind. Gleich in der Nähe der Aufstiegsanlagen des Rosskopf und zugleich unweit der Ortschaften Ratschings, dem Ridnauntal und dem Pfitschtal, bietet Sterzing seinen Gästen zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten.

Das Hotel wird somit zur idealen Unterkunft in Sterzing für einen Aktivurlaub mit Wellness im wundervollen Eisacktal. Benannt nach dem sonnigen Bergmassiv hoch über der Stadt, lädt das familiäre Hotel in Sterzing zu einem abwechslungsreichen Aufenthalt im Eisacktal ein. Traditionelle Gastlichkeit, die kreative Küche und der herzliche Charme sind die besonderen Stärken des reizvollen Hotels mit seinen 40 Zimmern, welches mit einem Relaxbereich und einem idyllischen Garten einen Ruhepunkt in der Hektik des Alltagslebens bildet.

Wellness

Im Hotel finden Sie eine finnische Sauna, eine Kräutersauna sowie eine Dampfsauna und eine Infrarotkabine für ihr körperliches Wohlbefinden. Erleben Sie außerdem das wohltuende Gefühl der Entspannung in unserem Whirlpool und ziehen Sie sich dann im Ruheraum zurück um neue Energie zu sammeln.

Die angenehme, entschlackende Wärme der Finnischen Sauna tut Körper, Geist und Seele gut. Und im Türkischen Bad genießen Sie nach alter orientalischer Tradition ein aromatisches Dampfbad. Kalt- und Warmwasserduschen im Wechsel dienen der Hautstraffung, wirken sich positiv auf die Durchblutung und die Funktion der Atemwege aus und sind vor allem beim Übergang der Jahreszeiten eine ideale Möglichkeit, das Immunsystem zu stärken und sich auf eine neue, aktive Saison in Südtirols einzigartiger Naturlandschaft vorzubereiten.

Kulinarik

Auf der Suche nach einem Restaurant in Südtirol, das Südtiroler Gerichte und Gourmetküche zum Besten vereint? Im Restaurant des Hotels wird der Traum vom gutem Essen in Sterzing zur Wirklichkeit!

Wir achten sorgfältig auf die Verwendung hochwertiger Zutaten und auf eine ausgewogene Küche, die der Südtiroler Bauernkost ebenso viel Aufmerksamkeit geschenkt wird, wie den erlesenen Gerichten der heimischen Küche. Kreativität und Traditionsbewusstsein prägen unsere Gourmetmenüs und unsere Spezialitätenwochen.

Comfortzimmer

Sie sollen sich bei uns rundum wohlfühlen! Aus diesem Grund haben wir hier im Wandergebiet Rosskopf mit viel Engagement eine einladende Atmosphäre geschaffen - einen Ort des Rückzuges und des Innehaltens.

Die geräumigen Comfortzimmer (25 m²) sind im modernen Stil mit hochwertigen Holzböden oder Teppichböden ausgestattet und verfügen über einen Balkon mit Bergblick. Jedes unserer Comfortzimmer verfügt außerdem über einen Flachbild Sat-TV, kostenfreies W-Lan, ein Safe und ein eigenes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Aktivitäten & Umgebung

Wandern: Von der belebten Talschaft bis hinauf in die einsamen Höhen der 3000er bietet ein Wanderurlaub in Südtirol von Frühling bis in den Spätherbst vielfältige Wander- und Aktivmöglichkeiten. Unser Hotel ist dabei Ihr Wanderhotel und idealer Ausgangspunkt. Lassen Sie sich von uns die schönsten Bergtouren und Gipfelrouten rund um die sagenumwobenen Dolomiten aufzeigen.

Rad: Radfreunde und Mountainbiker verbringen Ihren Bikeurlaub ins Südtirol mit herrlichen Panoramatouren. Immer die alpine Bergwelt und die bizarren Dolomiten vor Augen, geht es über blühende Apfelwiesen und Weinreben bis nach Bozen.

Der Sommer/ Herbst ist mit seinem sonnigen Klima eine wunderbare Zeit für Urlaubstage voller sportlicher Aktivität und Naturgenuss im Freien. Das Feriengebiet Rosskopf bietet zahlreiche Möglichkeiten bei Wanderungen die vielseitige Flora und Fauna der Region in zu entdecken. Gerne geben wir Ihnen an der Rezeption Auskunft über Wander-und Spazierwege mit der ganzen Familie, und natürlich auch über anspruchsvollere Exkursionen für Geübte!

Familien mit Kindern haben dabei ebenso ihren Spaß wie Kulturfreunde, Sportler und Genießer. Die Wildbäche rund um die Schlucht Gilfenklamm laden zum Rafting ein; Trekking und Radfahren, Nordic Walking, Reiten und Golfen.

Winterfreuden im Skigebiet Rosskopf in Sterzing

Während Ihres Urlaubsaufenthaltes in unserem Hotel können Sie nicht nur zahlreiche Wintersportarten im beliebten Skigebiet Rosskopf ausüben, Sie finden außerdem abwechslungsreiche Winterwanderwege, inmitten idyllischer Landschaften, auch für Familien ideal. Erleben Sie außerdem wenige Kilometer entfernt die sehenswerten Ortschaften Bozen, Brixen, Klausen und das nahegelegene Innsbruck.

Tief verschneit liegt die Landschaft rund um Sterzing. Auf einer Meereshöhe zwischen 948 m und 2.176 m Höhe verzaubern die historische Stadt und das Skigebiet Rosskopf Wintersportler und Genießer. Ob beim Skifahren oder Winterwandern - ein atemberaubendes Panorama bieten die Abfahrten vom sonnigen Hausberg Sterzings.

Stille Winterwanderwege, aussichtsreiche Langlaufloipen, ausgedehnte Schneeschuhwanderungen und lange Rodelbahnen stehen dabei ebenso auf dem Programm wie abenteuerliche Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade. Und im nahe gelegenen Ridnauntal ist das Nachtlanglaufen ein ganz besonderes Erlebnis.

In der Vorweihnachtszeit taucht die Stadt dank heimeliger Beleuchtung und liebevoll dekorierter Holzhäuschen am Hauptplatz in eine romantische Stimmung. Lichtergirlanden schmücken die Straßen und Gassen und der Duft ofenfrischer Leckereien durchzieht die Altstadt. Erleben Sie den märchenhaften Flair von Sterzing in der romantischsten Zeit des Jahres!